金州勇士队主教练史蒂夫·科尔在2022-23赛季的赛后发布会上，悄悄把泰勒·斯威夫特的歌词融进了自己的回答里——整整一个赛季，没人察觉这个秘密。

据ESPN资深记者赖特·汤普森5月14日发布的专访披露，科尔当年在球队战绩起伏不定时，选择用这种方式给自己和团队找点乐子。那个赛季勇士常规赛仅取得44胜38负，作为四届NBA总冠军教头，60岁的科尔却在发布会上玩起了文字游戏。

汤普森在报道中举了一个具体例子：2023年3月勇士击败火箭队的赛后，科尔走上发布台开口第一句话是："I walked through the door of the locker room at halftime（中场休息时我走进更衣室的门）。"而这正是斯威芙特经典歌曲《All Too Well》的开篇歌词——"I walked through the door（我走进那扇门）"。

更妙的是，科尔的儿子马修把这些片段剪辑成了一条视频，看起来就像史蒂夫本人在表演整首歌。马修把视频发到了家庭群聊里，不知怎么的，36岁的斯威芙特也看到了。据科尔转述，斯威芙特当时的反应是："等等，这是真的吗？我能发到社交媒体上吗？"不过科尔请求她的团队保持视频的私密性，没有公开。

这篇专访发布的时机恰逢科尔决定继续执教勇士至2026-27赛季。此前他曾考虑过退休，并在上赛季开始前向汤普森坦露心迹：这份工作令人上瘾，既不想太早离开，也怕太晚放手，更担心退休后的生活会变成什么样。今年3月他再次谈及此事，承认"执教解锁了最好的自己"，同时也害怕失去这份事业带来的日常目标和人际关系——尤其是考虑到他长期受慢性疼痛困扰，许多热爱的体力活动已无法再进行。那个偷偷引用歌词的赛季，或许正是他在压力中寻找平衡的方式。