北京时间5月17日，在赛季结束后，勇士与科尔续签2年执教合同，勇士两大助教斯托茨和斯塔克豪斯都将离队，接下来勇士将为科尔重组教练组并且围绕库里补强阵容。

2025-26赛季勇士遭遇多种伤病的困扰，巴特勒惨遭十字韧带撕裂赛季报销，穆迪也惨遭大伤，库里则是遭遇跑步膝的困扰，37胜45负排名西部第十，但最终止步附加赛，无缘杀进季后赛。

据美媒Warriors on NBCS记者Will Simonds报道，勇士希望波尔津吉斯和霍福德下赛季能够回归。

近日，谈到霍福德和波尔津吉斯的未来去向，勇士总经理小邓利维表示：我们真心希望能留下这两位球员。他俩本赛季为球队打出了不少亮眼表现，还为球队补齐了以往缺失的战术特质。尤其是霍福德，他兼具身高优势、投射能力与赛场领导力；而波尔津吉斯更是攻防两端风格独树一帜的特殊球员，我们很乐意留住这样实力出众的球员。

去年休赛期霍福德一度考虑退役，最终他决定继续职业生涯，并且与勇士签下2年1170万美元，目前手握价值将近600万美元的球员选项，今夏他面临两个选择，一是是否继续职业生涯，二是是否愿意留守勇士。

30岁的波尔津吉斯将在今夏成为一名自由球员，勇士希望能够与他续签一份新合同。

2025-26赛季，霍福德为勇士出战45场比赛，场均登场21.5分钟能够拿到8.3分4.9篮板2.6助攻1.1盖帽；波尔津吉斯为勇士出战15场比赛，场均登场23.7分钟能够拿到16.1分5.3篮板2.3助攻1.1盖帽，过往频发的伤病隐患依旧是外界对波津的最大顾虑。